Lychee Redmine Community

I様

該当の箇所に関しましては、Lycheeの機能ではなくRedmine本来の表示箇所となり、
Lycheeの機能として表示制限の設定はできない状況でございます。
予めご了承いただけますと幸いでございます。
また、可能な範囲でお調べしましたが、標準Redmineの機能でも概要タブのメンバーを非表示(グループ名だけ表示)にする設定はないようでございます。

なお、OSSプラグインである「View_customize」を活用することで実現できる可能性がございます。
ただし、弊社でも知見がない為、確実にできるといったお約束は出来かねてしまいます。
恐らく今回のご要望に近しいと思われます以下の記載がございましたで、ご参照いただけますと幸いです。

■プロジェクトの概要画面でメンバーを非表示にする
https://github.com/farend/redmine-view-customize-examples/blob/master/customizes/b36e52d2/customize.md

以上、ご確認のほどよろしくお願いいたします。