プロジェクトレポート一覧の、マイルストーン欄に、バージョンの進捗率が表示されますが
バージョンが、全てのプロジェクトで共有されているものの場合、どのサブプロジェクトでも、進捗率が同じ表示となります。
各サブプロジェクトで、表示されているので、サブプロジェクト毎の進捗率と誤解されてしまいます。
ロードマップの進捗率は、全ての対応するチケットから進捗率を計算しているため、その進捗率を表示しているというのは、理解できますが
Redmineの不慣れな人間は、理屈も分かりませんし、ほとんどの場合、誤解してしまっているようです。
要望としては、サブプロジェクト毎の進捗率にしていただきたいですが共有のものは、Topでのみ表示するなど、共有の状態が分かるような表示方法を検討いただけませんでしょうか